Gây chấn động: Tulsi Gabbard có phải là Ngôi sao tiếp theo của Đảng Dân chủ?

Dân biểu Tulsi Gabbard nói: “Tôi lớn lên với Linh hồn Aloha. “Chúng tôi cố gắng đối xử với mọi người bằng sự tôn trọng. Như một gia đình. ”


Chúng tôi đang hướng tới Công viên Phá Keehi ở Honolulu, nơi đại diện Hoa Kỳ nhiệm kỳ đầu tiên, mặc áo blouse đỏ và quần tây đen, sẽ xuất hiện tại tiệc nướng Ohana của Hội đồng Hàng hải Hawaii Ports. “Nếu bạn chưa bao giờ đi ăn thịt nướng Hawaii,” cô ấy cười toe toét nói, “hãy để tôi nói với bạn: Sẽ có rất nhiều đồ ăn.”

Cô ấy không đùa đâu. Khi Gabbard được chào đón bằng chiếc vòng cổ truyền thống (bạn mặc rất nhiều hoa trong đường làm việc của cô ấy), những người đi bờ biển vạm vỡ bước ra từ quầy phục vụ với đầy những đĩa thịt gà, món tráng miệng ngọt ngào và những chiếc cốc nhựa không có Bloombergian. soda và bia. Đó là bằng chứng tích cực về câu nói của người địa phương: Ở Hawaii, bạn không ăn cho đến khi bạn no, bạn ăn cho đến khi bạnmệt.

Các chính trị gia trong khu vực có mặt tại đây để bày tỏ tình đoàn kết với các công đoàn hàng hải địa phương. Có thượng nghị sĩ mới được bổ nhiệm của Hoa Kỳ, Brian Schatz, hơi quá háo hức để làm hài lòng trong chiếc áo sơ mi màu vàng và xanh lá cây chói mắt của mình và nghị sĩ thành phố trẻ trung Stanley Chang, người khá khiêm tốn với tham vọng. Và sau đó bạn có Gabbard, một cô gái 32 tuổi rám nắng với mái tóc nâu gụ xõa ngang vai, vóc dáng của một vận động viên lướt ván cân đối và nụ cười ấm áp đến mức không có gì ngạc nhiên khi các trang web đưa ra các cuộc thăm dò đánh giá độ “nóng bỏng” của cô ấy.

Tuy nhiên, đây không phải là Sarah Palin của đảng Dân chủ — tất cả đều là chủ nghĩa dân túy về cá nhồng và bạn-betcha sass. Cô ấy bước lên sân khấu và bình tĩnh bày tỏ sự ủng hộ của mình đối với các chính sách vận chuyển có ý nghĩa rất quan trọng đối với khán giả của cô ấy, không cố gắng thu hút đám đông — suy cho cùng thì đây là một bữa tiệc nướng, không phải là một cuộc biểu tình chiến dịch. Tuy nhiên, khi cô ấy kết thúc, người nghe bùng nổ trong tràng pháo tay. Gabbard bước từ đài hoa, và các khán giả chạy đến ôm cô và thúc giục cô tranh cử thống đốc hoặc thượng nghị sĩ.


“Cô ấy là ngôi sao nhạc rock của chúng tôi”, một người đàn ông mặc bộ vest đắt tiền vội vàng nói thêm, “Đừng trích dẫn tôi.” Anh ấy đưa cho tôi tấm thẻ của anh ấy và tôi hiểu tại sao: Anh ấy làm việc cho một chính trị gia đối thủ của đảng Dân chủ.

ngày 3 tháng 10 quốc gia bạn trai

Khi Gabbard đến từ nơi dường như vào năm ngoái để trở thành đại diện Hoa Kỳ cho Quận Hai của Hawaii, cô ấy không chỉ là một ví dụ về điều mà người ta tự hào gọi là Năm của Phụ nữ (có nghĩa là nữ giới tham gia Quốc hội cuối cùng đã đạt đến, ahem, 18,3 phần trăm). Cùng với Đại diện kỳ ​​cựu trong Chiến tranh Iraq Tammy Duckworth, Đại diện Grace Meng của New York, và Thượng nghị sĩ đồng tính công khai của Wisconsin, Tammy Baldwin - chưa kể Chelsea Clinton đang đợi ở đâu đó trong cánh - cô ấy thuộc đội tiên phong gồm các nhà lãnh đạo phụ nữ tự định vị mình để thành công lâu dài như vậy các tổ chức như Hillary Clinton, Nancy Pelosi, và Dianne Feinstein.


Nhưng ngay cả theo tiêu chuẩn của các đồng nghiệp của cô ấy, Gabbard vẫn nổi bật, và không chỉ vì cô ấy là người phụ nữ trẻ nhất trong Quốc hội. Bà cũng được coi là một hiện thân của thời đại Obama, với sự phá vỡ các khuôn mẫu chính trị và sự bùng nổ của sự đa dạng văn hóa. Thật vậy, Gabbard dường như chuyên về những thứ đầu tiên: Cô ấy là người đầu tiên sinh ra ở Samoa thuộc Mỹ được bầu vào Quốc hội; người Hindu được bầu đầu tiên của Quốc hội (cô ấy tuyên thệ nhậm chức trên Bhagavad Gita); và cùng với Duckworth, một trong hai nữ cựu chiến binh chiến đấu đầu tiên của nó. Cô ấy cũng là người ăn chay trường cả đời, học võ (cô ấy đã dành nhiều năm chơi capoeira của Brazil), và là một vận động viên lướt sóng cuồng nhiệt. trên mặt nước một vài lần trong một buổi sáng sớm. Nó sạc lại pin. '

tulsigabbardmagazine2.jpg

tulsi-gabbard-Magazine-2.jpg


Chụp ảnh bởi Sebastian Kim, Vogue, tháng 7 năm 2013

Theo chân Gabbard xung quanh Oahu và Đảo Lớn trong hai ngày, tôi bị ấn tượng bởi sự không mệt mỏi của người lính của cô ấy: Cô ấy lắng nghe với một sự tĩnh lặng được đo lường (có lẽ sinh ra từ quá trình luyện tập võ thuật của cô ấy), nhẹ nhàng gật đầu trước mối quan tâm của các thành viên của cô ấy, đột nhập một nụ cười thật tươi khi cô ấy chào đón những đứa con của họ. Cô ấy không nói chuyệntạimọi người và đủ hiểu biết để tránh trở thành một chính trị gia. Giữa các sự kiện, cô ấy sẽ uống một ngụm hoặc hai ngụm gừng kombucha để tiếp thêm năng lượng. Và vào cuối một ngày dài mười bốn giờ, khi tôi đã sẵn sàng hòa mình vào bồn tắm của khách sạn, cô ấy vẫn đang hoạt động mạnh mẽ — thắt dây giày chạy bộ để chạy bộ.

“Tôi nghĩ cô ấy thật tuyệt vời”, Whip Steny Hoyer của đảng Dân chủ Hạ viện nói với tôi. “Cô ấy đã chiến đấu trong vai trò lãnh đạo và cô ấy biết cách dẫn đầu. Cô ấy giao dịch tốt với đàn ông và phụ nữ, trẻ và già, Đảng Cộng hòa và Dân chủ. Cô ấy có một tài năng chính trị phi thường. '
Lãnh đạo phe thiểu số Nancy Pelosi, người đã chọn Gabbard để phát biểu tại Hội nghị Quốc gia Đảng Dân chủ năm ngoái, mô tả cô ấy là 'một ngôi sao mới nổi' - trong khi ra hiệu rằng với tư cách là một người mới, cô ấy có điều gì đó để chứng minh. “Một số tân binh ở lại và một số đi. Thật khó để biết cô ấy sẽ chọn con đường nào ”.

Cha mẹ cô sẽ không bao giờ dự đoán Tulsi, một đứa trẻ nhút nhát và sống nội tâm, lớn lên sẽ trở thành một chính trị gia. “Các anh chị em của tôi” —Gabbard có ba anh trai và một em gái — “tất cả đều hướng ngoại hơn tôi,” cô thừa nhận. “Tôi và chị gái rất thân - và nếu có bất kỳ cuộc nói chuyện nào cần thực hiện, chị ấy sẽ là người phát ngôn cho chúng tôi. Điều đó chỉ là tốt cho tôi. '


Nhưng như cha của cô, Mike (hiện là thượng nghị sĩ bang Hawaii), nhớ lại, “Khi chúng tôi nhìn lại, có những phẩm chất như quyết tâm và tập trung. Khi Tulsi lên mười, cô ấy nói, “Bố ơi, có chương trình Gia sư đánh máy này.” Anh và vợ, Carol, đang dạy tại nhà cho cả năm đứa con của họ, định hình chương trình học theo sở thích của chúng. Họ mua chương trình và một năm sau: “Cô ấy tiếp tục,‘ Hãy xem này. ’Cô ấy 11 tuổi, gõ 120 từ mỗi phút”.

Trong những năm đó, Gabbard nói, cô ấy đã khao khát “được trở thành một phần của điều gì đó lớn hơn chính bản thân mình”. Năm mười lăm tuổi, cô đồng sáng lập với cha mình một tổ chức môi trường phi lợi nhuận, Liên minh Healthy Hawai'i, và sau đó ở tuổi 21, khi một ghế mở trong cơ quan lập pháp của bang, cô đã đưa ra một quyết định bất ngờ là tranh cử, bất chấp nỗi sợ hãi gần như tê liệt của cô khi nói vào công cộng. “Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng điều này sẽ đòi hỏi phải có các bài phát biểu,” giờ cô ấy cười nói. “Lần đầu tiên tôi đưa ra là ở một trường tiểu học, và có 300 người. Tôi đã nghĩ rằng tôi sẽ ném lên, tôi đã rất lo lắng ”.

Nhưng cô ấy đã thực hiện bài phát biểu đó và hơn thế nữa; cô ấy gõ cửa từng nhà, tung ra những tờ thông tin đen trắng rẻ tiền (“Tôi không có tiền”, cô ấy nói. “Chúng tôi đã đếm từng đô la”), và thắng cử — trở thành một trong những phụ nữ trẻ nhất được bầu chọn trên toàn tiểu bang văn phòng trong lịch sử Hoa Kỳ. Năm đó, 2002, có vẻ dễ dàng tin vào một thứ gọi là Đội Gabbard. Mẹ cô, Carol, đã ở trong Ủy ban Giáo dục Tiểu bang; cha cô được bầu vào Hội đồng thành phố Honolulu; và Tulsi không chỉ là đại diện mới của học khu mà còn xuất hiện được cắt từ cùng một tấm vải với cha mẹ cô ấy. Cô chia sẻ về việc ăn chay của họ, sự hấp dẫn của họ đối với đạo Hindu (mà cô theo học khi còn là một thiếu niên) và chủ nghĩa bảo thủ xã hội cứng rắn đã khiến cha cô, đặc biệt, là người quen thuộc với các nhóm phụ nữ và cộng đồng LGBT cho đến ngày nay.

cô gái tóc vàng trộm cắp

Cô cũng đã kết hôn hạnh phúc - với người yêu thời thơ ấu của cô là Eduardo Tamayo. “Bạn biết đấy,” cô ấy hóm hỉnh nói, “tình yêu trẻ. Chúng tôi đã lướt cùng nhau và là bạn thân của nhau. Gia đình anh ấy cũng giống như gia đình của tôi vậy ”. Cuộc sống cá nhân và sự nghiệp của Gabbard trông ổn định; sau đó, vào mùa xuân năm 2003, Hoa Kỳ xâm lược Iraq, và cô ấy đã đưa ra một lựa chọn khiến các cố vấn chính trị của mình mất tinh thần: Cô ấy gia nhập Lực lượng Vệ binh Quốc gia của Quân đội Hawaii, và khi lữ đoàn của cô ấy được triển khai đến Iraq vào năm 2004 và tên của cô ấy đã bị xóa tên. danh sách triển khai, cô ấy khẳng định sẽ đi bằng mọi cách.

“Lý do tôi đi là phi chính trị,” cô nói. “Tôi biết tôi không thể ngồi lại trong sự an toàn của gia đình và cuộc sống bình thường trong khi những người lính của tôi đang hành quân đến đất nước xa lạ này. Tôi đến gặp chỉ huy của mình và nói rằng tôi muốn triển khai. Anh ấy nói không.' Cô ấy cười. 'Tôi không hiểu lắm.'
Cô thấy cô yêu thích việc đào tạo cơ bản. “Kể từ ngày đầu tiên, bạn xuống xe buýt,” cô ấy nói, “và mối quan hệ được tạo ra giữa bạn và những người lính của bạn không giống như bất cứ điều gì tôi đã trải qua. Và đúng vậy, khi bạn chui qua lớp bùn bên dưới hàng rào thép gai và leo qua những bức tường đá và đổ xuống các mặt bên của các tòa nhà — tôi thích điều đó. ” Tạm dừng. “Tôi cũng làm việc đó khá giỏi.”

Gabbard đã phục vụ hai chuyến tham quan, chuyến đầu tiên với tư cách là một chuyên gia hoạt động y tế trong một căn cứ được gọi là LSA Anaconda, biệt danh là “Mortaritaville” cho tất cả các cuộc tấn công của kẻ thù mà nó nhận được (“Chúng tôi đã có rất nhiều cuộc tấn công hàng ngày”, cô ấy nói. điều ”), người thứ hai với tư cách là trung đội trưởng quân cảnh-công an. “Tôi sẽ không nói cho bạn biết tất cả những gì tôi đã làm trong đời, tôi đã làm mà không sợ hãi,” cô ấy nói với tôi. “Đó là vượt qua nỗi sợ hãi và biết phải đi đâu để có được sự can đảm đó. Đó thực sự là kinh nghiệm: phải nắm bắt thực tế — bạn đang đấu tranh cho người đàn ông bên trái và bên phải của mình, và bạn hiểu kết quả có thể ra sao. ”

Thời chiến đã thay đổi cô. Đầu tiên, Gabbard phải trả giá bằng cuộc hôn nhân của cô với Tamayo. Cô nói: “Thật là buồn và khó khăn, nhưng rất tiếc, không phải là câu chuyện hiếm gặp đối với những người đã trải qua thời gian xa cách gần hai năm. “Sự căng thẳng đặt lên vai những người bị bỏ lại ở nhà — rất khó để truyền đạt ý nghĩa của điều đó.”

Iraq cũng định hình tư duy chính sách đối ngoại của cô ấy. “Đó là một cuộc chiến của sự lựa chọn hơn là sự cần thiết,” cô nói. “Chúng ta đã làm một số điều tốt? Chắc chắn rồi. Nhưng mười năm, hàng trăm ngàn quân đã phải đối mặt và tiếp tục đối mặt với các hiệu ứng phục vụ. . . chi phí gần như không thể đo lường được ”. Hôm nay, cô ấy muốn đưa những người lính của chúng ta rời khỏi Afghanistan càng sớm càng tốt và cảnh giác với việc Mỹ đang giữ vai trò là cảnh sát viên của thế giới. Nói thêm, có lẽ, cô ấy đến để phủ nhận chủ nghĩa bảo thủ của xã hội mà cô ấy đã được nuôi dưỡng.

Cô giải thích: “Tôi yêu bố mẹ tôi rất nhiều, nhưng khi phục vụ ở Trung Đông, tôi đã tận mắt chứng kiến ​​những tác động tiêu cực khi chính phủ cố gắng đóng vai trò là trọng tài đạo đức cho người dân của họ. Đó không phải là nơi chính phủ can thiệp, đặc biệt là trong những lĩnh vực mang tính cá nhân nhất — đối với một người phụ nữ, quyền lựa chọn của cô ấy hoặc người mà một người chọn để dành cả đời ”.

Chính Tulsi Gabbard, người được rèn giũa ở Iraq này, người đã mang lại chiến thắng khó chịu cho Quốc hội vào năm 2012. Khi lần đầu tiên tuyên bố, cô đã bỏ xa đối thủ chính của Đảng Dân chủ, cựu thị trưởng Honolulu, Mufi Hannemann, trong các cuộc thăm dò gần 50 điểm. Nhưng trong bảy tháng tiếp theo, cô đã điều hành một chiến dịch cấp cơ sở thu hút sự kết hợp của các cử tri trẻ và các cựu chiến binh ở một bang có mối quan hệ quân sự lâu dài và quan trọng. Những người bỏ phiếu thích dịch vụ của cô ấy — thích rằng cô ấy đã đi bộ. Gabbard đã giành được đề cử với 20 điểm và tham gia cuộc tổng tuyển cử với 81 phần trăm.

Một buổi chiều nóng nực, Gabbard đưa tôi đến cửa hàng đá bào yêu thích của cô ấy, Island Snow, nơi đã trở nên nổi tiếng vì Tổng thống Obama đưa gia đình đến đó vì lý tưởng về cơ bản là lý tưởng của Platon về một chiếc nón ngủ. “Không có gì giống như một chút đường chọn cho tôi,” cô ấy nói khi chúng tôi hòa vào hàng dài. Mặc dù mọi người dường như biết cô ấy, cô ấy thường nói chuyện nhỏ - chỉ là một người Hawaii khác đang tìm kiếm sự sảng khoái trong một ngày ấm áp.

Khi chúng tôi lướt qua tảng đá ướt đẫm sữa đặc và xi-rô xoài, tôi hỏi cô ấy hy vọng sẽ hoàn thành công việc gì trong văn phòng. Giống như tất cả các nghị sĩ đảng Dân chủ mới, cô ấy có một danh sách dài mong muốn (chủ yếu là tự do), bao gồm quy định tài chính nghiêm ngặt hơn (“Tôi không nghĩ Dodd-Frank đã đi đủ xa”), bảo vệ An sinh xã hội và Medicare ở hình thức hiện tại của họ ( bà phản đối đề xuất của Obama về cái gọi là CPI theo chuỗi), và nhiều tiền hơn cho phòng thủ tên lửa. Cô ấy đặc biệt nói về chủ đề cuối cùng: “Đối với chúng tôi ở Hawaii, Triều Tiên là một mối đe dọa thực sự. Nó khiến tôi phát điên khi nghe những cái đầu đang nói chuyện trên TV nói rằng, 'Đây chỉ là một thanh kiếm lải nhải. Họ không thể đến Hoa Kỳ bằng tên lửa của họ. Hawaii hoặc Guam, nhưng không phải lục địa của Hoa Kỳ. Thực sự thổi bay sự thật rằng chúng tôi là tiểu bang thứ năm mươi và chúng tôi đang ở một vị trí rất chiến lược với các tài sản quốc gia chiến lược. ”

Từ ghế trong Ủy ban Ngoại giao và An ninh Nội địa của Hạ viện, bà đã lập luận đường lối cứng rắn này và bắt đầu tài trợ cho đạo luật thân thiện với cựu chiến binh. Tất nhiên, việc đạt được nhiều điều dường như không thể xảy ra trong những ngày bế tắc chính trị như hiện nay. Mỗi nơi cô ấy đến, ai đó hỏi một số phiên bản của câu hỏi 'Cái quái gì đang xảy ra ở Washington vậy?' Cô ấy không thất vọng như công chúng sao?

Câu trả lời rõ ràng là có, nhưng ở giai đoạn đầu này, cô ấy di chuyển thận trọng, định vị mình là người cởi mở với mọi ý tưởng — thậm chí thu hút được một vài người hâm mộ trên khắp lối đi. “Có một người như Tulsi để làm việc cùng là một niềm vui,” đại diện Đảng Cộng hòa Mark Meadows ở Bắc Carolina nói. 'Có một số vấn đề mà chúng tôi không đồng ý, nhưng cô ấy không phải là vấn đề dành cho những lời hùng biện của đảng phái.' Và sau đó là các liên minh trong đảng của cô ấy, những liên minh sẽ là chìa khóa cho tương lai chính trị của cô ấy. Cô đã được bầu làm một trong năm phó chủ tịch của Ủy ban Quốc gia Đảng Dân chủ - một vai trò đáng nhớ cho một tân binh của Hạ viện - và đã xây dựng tình bạn với tất cả mọi người từ Đại diện Kyrsten Sinema của Arizona (một nhà lập pháp năm nhất khác) và thị trưởng Newark và ứng cử viên Thượng viện tiềm năng Cory Booker ('Cô ấy là một trong những tiếng nói hàng đầu trong bữa tiệc', Booker nói)Harold & Kumardiễn viên kiêm cựu liên lạc viên Nhà Trắng Kal Penn. Hai người đàn ông đã ném sức nặng của họ về phía sau Gabbard khi cô ấy tiến lên vào tháng 12 để lấp đầy chỗ trống của Thượng viện do cái chết của Daniel Inouye để lại. Cuối cùng, thống đốc Hawaii đã thông qua cho cô ấy để được đề cử — nhưng động thái này là một gợi ý về tham vọng chính trị rộng lớn hơn của cô ấy.

Hiện tại, Gabbard, người độc thân, phải tự bằng lòng với cuộc sống không hào nhoáng của một thành viên mới nhất của House: dành mười giờ và sáu múi giờ cho các chuyến thăm huyện, chia nhỏ thời gian giữa căn hộ nhỏ trên Đồi Capitol và tiền thuê khiêm tốn của cô (một đơn vị phía sau một ngôi nhà khác) ở Kailua. Bạn sẽ chẳng biết được đâu nếu có bất kỳ thứ nào đeo trên người cô ấy. Đây là một người phụ nữ tự hào rõ ràng là một người lính giỏi, người tiếp cận mọi thứ với sự pha trộn giữa chủ nghĩa khắc kỷ và hy vọng.

trang điểm ở các nước khác nhau

“Trước chiến dịch, một số người đã hỏi tôi,‘ Tại sao bạn lại muốn đến làm việc trong Quốc hội vào thời điểm như thế này? Quốc hội là cơ quan ít được yêu thích nhất trong nước. ”Nhưng chính những lúc như thế này, công việc khó khăn là cần thiết. Mọi người ở nhà không quan tâm đến việc bạn có chữ D hay R ở phía trước tên của mình. Họ muốn bạn hoàn thành công việc ”.

Tóc, Diego Da Silva; Trang điểm, Geoffrey Rodriguez. Sản xuất bởi FX-Group.
Biên tập viên Sittings: Lawren Howell.